Il piccolo paese di Ardena si trova sul lato italiano del lago di Lugano (Ceresio). E' un luogo ideale per chi cerca tranquillità con molte possibilità di escursioni e gite sul e intorno al lago.
|
Das kleine Dorf Ardena liegt auf der italienischer Seite des Luganer See (Ceresio), ideal fur seine Ruhe mit vielen Moglichkeiten fur Wanderungen und Ausfluege sowie Schiffrundfahrten rund um den See.
|
Le petit village Ardena est situé sur le coté italien du lac de Lugano (Ceresio) ideal pour ceux qui cerchent tranquillité avec beaucoup de possibilités d'excursions sur les montagnes et autour du lac.
|
Ad Ardena di Brusimpiano,450m.l/m, 5-10 min. dalla frontiera di Ponte Tresa e Porto Ceresio, 20 min. da Varese e Lugano. Vendesi, senza intermediazione, nuova casa in fase di ultima realizzazione in zona
residenziale, panoramica, tranquilla e soleggiata. Vedi piantina dell'immobile
|
Ardena di Brusimpiano neues und fast fertig gebautes Haus, 400 M H/M an ruhiger und sonniger Lage mit beeindruckender Aussicht, 5-10 Min von Grenzen Ponte Tresa und Porto Ceresio, 20 Min. von Varese und
Lugano. Direkter Verkauf ohne Vermittler. siehe Hausgrundrisse
|
Ardena di Brusimpiano nouvelle maison à vendre, construction presque terminée, 400 m. h/m, zone résidentielle,calme et très ensoleillée,très belle vue sur les montagnes.Située à 5-10 min. des frontières
de Ponte Tresa et Porto Ceresio, 20 min. de Lugano et Varese.
Vente directe sans intermédiaire. Voir plans de la maison
|